她观察着国王这颗沉甸甸的铁心，想着：既然自己的水晶外壳是可以打开的，那国王这颗铁的心是不是也可以打开呢？这颗铁心里是不是也藏着一颗血肉之心呢？

        这么说着的同时，国王就把自己的心拿出来了。怀着一种奇异的笑容，他问她：你愿意让我的心贴近你的心吗？

        国王说：因为王后的心是石的，太冷，太了。和王后离得太近，你会感到严冬一样的酷寒。

        那一刻，她想起了王后的告诫：不要让国王伤害到你的心。

        她回答：我们三个曾经不止一次在花园里，轮把心拿出来给彼此看过啊？

        国王听了，很高兴。他小心地捧起她的心，继续对着月光凝望它，眼睛里出某种渴望。她想：他在渴望什么呢？他之前渴望的是她的一绺发，现在他已经得到了，他还在渴望什么呢？

        然而，当她柔的嘴吻过了它的某一个地方时，他们两个都听见了清晰的咔哒一声。国王的心打开了。

        她若有所思地捧起国王的心。国王的眼睛一眨不眨地凝望她，眼神里全是强烈的渴望。她现在知他渴望的是什么了，但她没有顺应国王的渴望，没有顺应自己的心意，没有立刻把国王的心贴上自己的心，因为――国王的心是一颗铁的心啊！又冷又又尖利，她那水晶之中的血肉这样，连她手上的薄茧都承受不住，是没法承受这颗铁的心的。她不会让国王伤害到自己的心的。

        国王说：用眼睛来看别人的心和用自己的心来“看”别人的心感觉是很不一样的。

        国王凝望着她的眼睛，笑了。他说：可你并没有真正意义上用你的心贴近过我们啊。

        国王轻轻点点，又轻轻摇摇。他没有出明确的回答，或者解释一下自己刚才的反应是什么意思。他凝视着月光下，这颗被晶莹剔透的水晶包裹，正有力地搏动着的红色的心。他对她说了他第一次见到这颗心时说的话：多么美丽的一颗心。

，他去向王后要一绺发――只要她保证她不大肆张扬出去――王后都会同意的。只是――他不愿意把这个和她一起欣赏挂坠和明月的时刻和王后分享。

        事情果然如她所想。她拿出自己的心，贴近了国王的心后，她听见叮――叮――那是两颗坚的心相互碰撞时发出的轻响。她用她的心感受国王的心――她感受不到什么国王所说的酷寒。她也感受不到以前和别的血肉之心贴近时感受到的那种柔和热意。这两颗被各自冷的外壳完全隔绝的心，哪怕贴得这么近，能够感受到的也只是彼此的冷。她问国王：是不是此刻，我的心也和王后一样，让你感到了严冬的酷寒？

        国王震惊地看着她，好像真的以为自己的心是本无法打开的，因此被打开时，才会这样震惊。她看着他这样的表情笑了起来。接着，正当她要完全打开这颗铁心的铁外壳时，国王却突然了个她意想不到的动作――他放下她的心，抢回自己的心，落荒而逃了。

        于是，她学着国王刚才的模样，吻国王这颗铁的心。国王哀伤地笑了起来，对她说：我的心是真的无法打开的。我的祖祖辈辈都是这样，我们的心无法――

        为什么呀？她大惑不解。她一直觉得国王和王后关系好得就像一个人，从来没有过争执的时候，从来都支持着彼此的决定。从小到大，她自己的生命里都没有这么一个人，她会和他完全没有争执，彼此支持对方的任何决定呢。虽然没有过，但让她想象一下的话，她觉得自己肯定什么都愿意和这样一个人分享。

        她不知答案。她知的是――她看见国王小心地把她的心贴近到边，接着吻遍了这颗心的每一个角落。当他柔的嘴贴近到某一个地方时，她突然感觉到了强烈的激动，接着，水晶的外壳发出了一声轻响――它居然打开了！她从来不知它能打开。

        可是另一个念划过了她的脑海：国王伤害不到她的心，因为她的心不是和别人一样柔的血肉，而是包裹着一层水晶外壳。

        她兴奋地凑上去观察自己的心，好奇完全压倒了心中的警觉。她用手轻轻抚摸那片的血肉，它一直被保护在光的水晶里，从来没有接过任何粝的东西，连她手上挥剑形成的薄茧都让这水晶中的血肉之心感觉到丝丝疼痛，它唯一能承受的接只有温柔的亲吻――国王的确又亲吻了一下它。那感觉非常舒适，但还不够舒适。这颗心自发地想要贴近的是另一颗心。

        这一次，他的话显得很可信，因为他是盯着她的心在说话，而不是盯着她的脸。她莞尔，指着国王的心，告诉他：我也从未见过这样独特的心――你和王后的心，我再也没在别的地方见过了！

        她仍旧不解：我没有那种感觉啊？无论是她，还是有一颗铁的心的你，当我靠近时，我都没有感到过严冬一样的酷寒。